Skip to content Skip to footer

INFORMATIONSTEXT ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

Bimko Elektrik San. Ve Dış Tic. Ltd. Şti. Als („BİMKO“ oder „Unternehmen“) legen wir größten Wert auf die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten. Mit diesem Bewusstsein entsprechen die besonderen und allgemeinen personenbezogenen Daten aller Bewerber, die sich für eine Stelle bei BİMKO bewerben, dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 („Gesetz“), sekundäre Verordnungen (Verordnung, Mitteilung, Rundschreiben), die in Kraft getreten sind und gemäß dem Gesetz in Kraft treten werden, und Wir legen großen Wert auf die Verarbeitung, Aufbewahrung und Löschung personenbezogener Daten in Übereinstimmung mit dem Entscheidungen, die vom verbindlichen Ausschuss für den Schutz personenbezogener Daten getroffen werden und noch getroffen werden sollen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten als „Datenverantwortlicher“ im Sinne des Gesetzes, mit voller Verwaltungsverantwortung, wie unten erläutert, und innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Grenzen.

1. Informationen zum Datenverantwortlichen

İstanbul Ticaret Müdürlüğü von301788] registriert mit Registrierungsnummer, [0175003926800012] MERSİS-Nummer, „Saray Mah. Siteyolu Cad. Wohnhaft in „No.16/1 Ümraniye Istanbul“ wohnhaft bei Bimko Elektrik Sanayi ve Dış Ticaret Limited Şirketi ist der Datenverantwortliche.

2. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden von BİMKO erfasst

  • Um unsere Verpflichtungen gemäß dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 und der zweiten Verordnung dieses Gesetzes zu erfüllen,
  • Um die Entwicklung und Aufrechterhaltung der Personalpolitik sicherzustellen,
  • Auswertung und Finalisierung Ihrer Bewerbungen,
  • Um Sie bei erfolgreicher Bewerbung erneut zu kontaktieren,

Die Verarbeitung erfolgt begrenzt und maßvoll, im Einklang mit dem Gesetz und den Regeln der Ehrlichkeit, innerhalb der im Gesetz festgelegten Grenzen und immer im Zusammenhang mit diesen Zwecken.

3. Übermittlung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden im Rahmen der oben aufgeführten Zwecke und gemäß den in den Artikeln 8 und 9 des Gesetzes festgelegten Bedingungen an die Personalabteilungsleiter und Unternehmensleiter von BİMKO übermittelt.

4. Methoden der Erhebung personenbezogener Daten und rechtliche Konsequenzen

Ihre persönlichen Daten; Sie werden von der Personalabteilung mündlich, schriftlich oder elektronisch über automatische und nichtautomatische Methoden wie E-Mail, Telefon, Website und Papierformulare erfasst.

In diesem Kontext; Vor- und Nachname, Nationalität, Geburtsort, Geburtsdatum, Geschlecht, Familienstand, Führerschein, Lichtbild, Bildungsinformationen, Militärdienstzeugnis für männliche Arbeitnehmer, Arbeitserlaubnis für ausländisches Personal, Telefonnummer, E-Mail-Adresse in Ihrem Lebenslauf . , Kameraaufzeichnungen und Aufzeichnungen, die unter Sicherheitskontrolle erstellt werden, um die Ein- und Ausgänge am Arbeitsplatz zu überwachen. Personenbezogene Daten werden gemäß Artikel 5 Absätze 2/a-c-e-f des Gesetzes und Artikel 6 Absatz 3 verarbeitet, sofern sie Ihre Grundrechte und -freiheiten nicht beeinträchtigen und die berechtigten Interessen von BİMKO auf der Grundlage rechtlicher Gründe verarbeitet werden .

Sollten Ihre Bewerbungen zum Zeitpunkt der Bewertung nicht als angemessen erachtet werden, werden sie mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung gemäß Artikel 5 Absatz 1 des Gesetzes für einen Zeitraum von 6 Monaten verarbeitet, um im Falle einer Neubewertung erneut bewertet zu werden ein Bedarf an einer Beschäftigung, der in der Zukunft entstehen könnte. Während des ersten regelmäßigen Vernichtungszeitraums nach Ablauf des genannten Zeitraums von 6 Monaten werden Ihre bei BİMKO im Rahmen der Bewerbung verarbeiteten personenbezogenen Daten automatisch gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.

5- Rechte der Dateneigentümer im Rahmen des Gesetzes

Wenn Sie sich bei BİMKO bewerben, können Sie jederzeit auf Ihre persönlichen Daten zugreifen;

  1. Sie können erfahren, ob die Daten verarbeitet wurden, zu welchem Zweck sie verarbeitet werden und ob sie zweckgemäß verwendet werden. Wenn Daten verarbeitet wurden, können Sie Auskunft darüber verlangen.
  2. Sie können sich über Dritte informieren, an die Ihre Daten im In- und Ausland im Einklang mit dem Gesetz weitergegeben werden,
  3. Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Daten unvollständig oder falsch verarbeitet wurden, können Sie eine Korrektur verlangen.
  4. Gemäß den in Artikel 7 des Gesetzes festgelegten Bedingungen können Sie die Löschung oder Vernichtung beantragen
  5. Sie können verlangen, dass Ihre in den Absätzen (c) und (d) genannten Anfragen an Dritte weitergegeben werden, an die Ihre Daten weitergegeben wurden, und dass diese die gleichen Transaktionen durchführen.
  6. Sie können sich dagegen wehren, dass die Analyse Ihrer Daten durch automatische Systeme zu einem für Sie ungünstigen Ergebnis führt. Wenn Sie der Meinung sind, dass die Daten unrechtmäßig erfasst oder verwendet wurden und Ihnen dadurch ein Schaden entstanden ist, können Sie Ersatz des Schadens verlangen.
  7. Wenn Sie der Meinung sind, dass die Aufzeichnung oder Nutzung illegal war und Ihnen dadurch ein Schaden entstanden ist, können Sie eine Entschädigung für den Schaden verlangen.

Wenn für Ihre Bewerbung für diese Zwecke zusätzliche Kosten anfallen, müssen Sie die Gebühr zahlen, die im Kommuniqué über die Verfahren und Grundsätze der Bewerbung an den Datenverantwortlichen des Personal Data Protection Board festgelegt ist. Erfolgt eine schriftliche Antwort auf Ihre Bewerbung, wird für die ersten 10 (zehn) Seiten keine Gebühr erhoben und für jede Seite über 10 (zehn) Seiten wird eine Bearbeitungsgebühr von 1 TL erhoben. Wenn die Antwort auf Ihre Bewerbung auf einem Aufzeichnungsträger wie einer CD oder einem Flash-Speicher erfolgt, wird Ihnen eine Gebühr in Höhe der Kosten des Aufzeichnungsträgers berechnet.

Ihre Anfragen in Ihrer Bewerbung werden so schnell wie möglich, spätestens jedoch innerhalb von 30 (dreißig) Tagen, je nach Art der Anfrage, bearbeitet.

Um von Ihren gesetzlichen Rechten Gebrauch zu machen, können Sie Ihre Anträge schriftlich bei BİMKO einreichen, sofern diese in türkischer Sprache verfasst sind, und Sie können die Website der Behörde für den Schutz personenbezogener Daten besuchen, um detaillierte Informationen zu erhalten.

Your applications;

  • www.bimko.com After filling out the form at www.bimko.com, a copy with a wet signature can be sent personally or through a notary to “Saray Mah. Site Yolu Cad. be forwarded to the address "No.16/1 Ümraniye Istanbul",
  • www.bimko.com and signing it with your secure electronic signature or mobile signature within the scope of the Electronic Signature Law No. 5070, the secure electronic signature form can be sent via e-mail registered to BİMKO's KEP address or previously notified to BİMKO and registered in BİMKO's system. sending via your e-mail address,

yöntemlerinden biriyle  one of the methods.

In your application containing your explanations regarding the right you have as a personal data owner and which you request to exercise, in order to exercise your above-mentioned rights; If the matter you request is clear and understandable, if the matter you request relates to you personally or if you are acting on behalf of someone else, you will need to submit your special power of attorney certified by a notary.

In your applications, it is mandatory to include name-surname, signature, TR identity number, residence or workplace address, e-mail address, telephone and fax number, and the requested elements, in accordance with the "Communiqué on Application Procedures and Principles to the Data Controller". Applications that do not contain the mentioned elements will be rejected by BİMKO. BİMKO always reserves the right to make changes in this information text for reasons arising from the Law, secondary regulations and Board decisions. Changes to be made in the information text and the updated text will take effect immediately as of the date they are notified to you.

Bimko Elektrik San. Ve Dış Tic. Ltd. Şti. Customer Complaint and Suggestion Process Disclosure Text

Bimko Elektrik San. Ve Dış Tic. LTD. ŞTİ.;  www.bimko.com the personal data of the customers who share their messages through the website www.bimko.com such as name, surname, telephone and e-mail;

In order to be able to solve the problems of the customers who send any message to Bimko Elektrik San. Ve Dış Tic. Ltd. Şti., to provide feedback to them, to ensure the customer satisfaction processes of Bimko Elektrik San. Ve Dış Tic. Ltd. Şti. are fully provided, and to improve the service provided by Bimko Elektrik San. Ve Dış Tic. Ltd. Şti., are processed only for the limited purposes.

The above-mentioned personal data will be shared by Bimko Elektrik San. Ve Dış Tic. Ltd. Şti. only for the limited purposes mentioned above; with the affiliates and subsidiaries of Bimko Elektrik San. Ve Dış Tic. Ltd. Şti.,'s subsidiaries domestic and/or foreign third parties with whom it has a contractual relationship, and with public institutions or organizations authorized to request these data.

These personal data are processed by filling out the application form in electronic environment with the explicit consent of the relevant person.

You can send your requests within the scope of Article 11 of the Law regulating the rights of the relevant person, in writing to the address of Saray Mah. Site Yolu Cad. No.16/1 Ümraniye İstanbul according to the "Communiqué on the Principles and Procedures for Application to the Data Controller" of Bimko Elektrik San. Ve Dış Tic. Ltd. Şti.

For Bimko Elektrik San. Ve Dış Tic. Ltd. Şti.'s Personal Data Storage and Destruction Policy: www.bimko.com www.bimko.com   

Within the scope and limits of the above explanations, I approve the processing of my personal data within the communication process I have carried out within Bimko Elektrik San. Ve Dış Tic. Ltd. Şti.

Bimko Elektrik San. Ve Dış Tic. Ltd. Şti. CLARIFICATION TEXT

1- Data Controller and Representative
Bimko Elektrik San. Ve Dış Tic. LTD. ŞTİ. (BİMKO) carefully pays attention to the security of your personal data.
Therefore, BİMKO attaches great importance to the processing and preservation of all kinds of
personal data belonging to all real persons related to BİMKO in accordance
with the Law on the Protection of Personal Data No. 6698.


1. Informationen zum Datenverantwortlichen
In accordance with the law, Bimko Elektrik Sanayi ve Dış Ticaret Limited Şirketi registered with the Istanbul Trade Registry Office under the registration number [301788],
MERSIS number [0175003926800012], and located at the address
"[Saray Mah. Site Yolu Cad. No.16/1 Ümraniye Istanbul]" is the data controller.


3- Purpose of Processing Personal Data
• Personal data obtained will be processed by BİMKO within the scope of carrying out the necessary work for the activities conducted by BİMKO and the execution of related business processes,
ensuring business continuity activities, planning or execution of corporate
communication activities, event management, execution of procurement activities,
planning or execution of corporate sustainability activities,
• Your personal data and photographs will be processed and stored by BİMKO in accordance with the Law on the
Protection of Personal Data No. 6698,
• Fulfillment of storage, notification, reporting, and other obligations defined
by the relevant legislation,
• Processing of employee or employee candidate data within the scope of relevant legislation and contracts and execution of
internship/professional training programs,
Processing of personal data for the necessary work and execution of related business processes for individuals who
will benefit from the products, services, and support provided by BİMKO,
In accordance with the conditions for processing personal data specified in Articles 5 and 6 of the Law on the Protection of Personal Data No.
6698, personal data may be processed. You can access the Personal Data Protection and Processing Policy
from www.bimko.com for the purposes of processing personal data by BİMKO.


4- The personal data processed can be transferred to whom and for what purpose
Your collected personal data; in line with the realization of the purposes mentioned above, to our shareholders,
affiliates and subsidiaries, business partners, suppliers, and to authorized public institutions in accordance with the legislation,
or to third parties, limited to the realization of these purposes within the framework of the personal data processing conditions and purposes specified in Articles 8 and 9 of
the Personal Data Protection Law No. 6698,
as stated in the Personal Data Protection and Processing Policy of Bimko Elektrik Sanayi ve Dış Ticaret Limited Şirketi,
can be transferred and processed domestically and internationally for the purposes specified.


5- The method and legal reasons for collecting personal data
our personal data is collected and stored by BİMKO based on different legal or commercial reasons through different communication
channels, physically or electronically, in order to provide you with benefits, to fulfill BİMKO's
internal requirements, to sustain and develop
activities, or to fulfill obligations arising from legislation.


6- Rights of Data Owners within the Scope of the Law
You can apply to Bimko at any time to learn:
- Whether your personal data is being processed, the purpose of processing, and whether it is being used appropriately, and if it has been processed,
you can request information about it,
- Third parties with whom your information is shared domestically and internationally in accordance with the law,
- If you believe that your information is processed incompletely or incorrectly, you can request correction.

In accordance with the conditions stipulated in Article 7 of the Law, you can request the deletion or destruction
of your information,
ask third parties to whom your information has been transferred to notify and perform the requests specified in clauses (c) and (d), object to any adverse outcomes resulting
from the analysis of your information by automatic systems,
You may object to a result being unfavorable to you due to your information being analyzed by automatic systems, or If you think that it has been recorded or used illegally and you have suffered damage as a result, you can request compensation for the damage.
If your request for these purposes entails an additional cost, you may be required to pay the fee specified by the Personal Data Protection Board in the Communique on the Principles and Procedures for Application to the Data Controller, issued by the Personal Data Protection Authority.
If a written response is provided to your request, no fee will be charged for the first 10 pages, and a processing fee of 1 TL will be charged for each page beyond 10.
If the response to your request is provided in a recording medium such as a CD or flash drive,
the cost of the recording medium will be passed on to you. Your requests in the application will be concluded as soon as possible and no later than 30 days,
depending on the nature of the request.
To exercise your rights under the Law, you can submit your applications
to Bimko in writing, provided that they are in Turkish, and visit the website of the Personal Data Protection
Authority for detailed
information.
You can submit your applications by either delivering a wet-signed copy of the form,
which is available at www.bimko.com, in person or through a notary to the address [Saray Mah. Site Yolu Cad. No.16/1 Ümraniye İstanbul],
or by electronically signing the form with your secure electronic signature or mobile signature, available
within the scope of the Law No. 5070 on Electronic Signature, and sending the electronically signed form to Bimko's registered electronic mail address or to the electronic mail address previously notified by Bimko and registered in the Bimko system.


Your applications;
– After filling out the form at www.bimko.com, you must personally hand-deliver a copy with wet signature.
or through a notary [Saray Mah. Site Yolu Cad. No.16/1 Ümraniye İstanbul],


– Filling out the form at www.bimko.com and signing up within the scope of the Electronic Signature Law No. 5070.
secure electronic signature form after it is signed with your secure electronic signature or mobile signature.
E-mail registered to Bimko's KEP address or previously notified to Bimko and
Sending via your e-mail address registered in the system,
you can do it with one of the methods.


What you will do to exercise your above-mentioned rights as a personal data owner and
In the application containing your explanations regarding the right you request to use; What you request is clear and understandable
If the matter you request is personally related to you or if you are acting on behalf of someone else, you must have a notary public on this matter.
You will need to present your special power of attorney certified by .
In your applications, name-surname, signature, T.R. identification number, residence or workplace address, e-mail address, telephone and fax number,
presence of the elements subject to the request "Notification on the Procedures and Principles of Application to the Data Controller"
It is mandatory according to. Applications that do not contain the mentioned elements will be rejected by Bimko.
In this clarification text of Bimko, the information arising from the Law, secondary regulations and Board decisions
The right to make changes for any reason is always reserved. Changes to be made in the information text and updated
The text will take effect immediately as of the date it is notified to you.

Subscribe for the updates!

[mc4wp_form id="461" element_id="style-11"]

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Online-Erlebnis zu bieten. Durch die Annahme akzeptieren Sie die Verwendung von Cookies gemäß unserer Cookie-Richtlinie.

Close Popup
de_DEGerman